Olivia Rodrigo is standing her ground on the use of the phrase "fame f—er" in her new single "Vampire." The songstress told Audacy's The Julia Show that she fought to…